Текущее время: 28 мар 2024, 21:59

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 78 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 16 дек 2016, 18:43 
Не в сети
Ворон
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 июл 2013, 18:07
Сообщения: 3483
Фото: 608
Откуда: Челябинск
И по заслугам ево, суд ему будет!
P.S. поправил - умудрился 23й стрип Сабрины сунуть, но... в общем-то в тему


Вложения:
XCS23ru.jpg
XCS23ru.jpg [ 333.96 КБ | Просмотров: 12308 ]


Последний раз редактировалось Fogel 16 дек 2016, 18:44, всего редактировалось 1 раз.
Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 17 дек 2016, 20:01 
Не в сети
Ворон
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 июл 2013, 18:07
Сообщения: 3483
Фото: 608
Откуда: Челябинск
Да, Ник, ты был прав, конец изначально просматривался трагический


Вложения:
XCS24ru.jpg
XCS24ru.jpg [ 349.99 КБ | Просмотров: 12301 ]
Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 17 дек 2016, 22:13 
Не в сети
Крёстный отец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 июн 2013, 00:48
Сообщения: 6470
Фото: 2433
Откуда: Санкт-Петербург
Какой ужас :( Мне хотелось надеяться, что не так все страшно закончится...

_________________
Изображение
_____________
Фанат Сабрины с 15 ноября 2012 :wub:


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 17 дек 2016, 22:59 
Не в сети
Молодой специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 ноя 2013, 14:41
Сообщения: 36
Фото: 14
Откуда: Украина. г. Черновцы
Это всё??? Как то слишком просто.


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 18 дек 2016, 00:18 
Не в сети
Крёстный отец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 июн 2013, 00:48
Сообщения: 6470
Фото: 2433
Откуда: Санкт-Петербург
Я так понял, что должно быть послесловие, возвращнние в "реальное время". Это же все - рассказ старого дракона.

_________________
Изображение
_____________
Фанат Сабрины с 15 ноября 2012 :wub:


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 18 дек 2016, 08:16 
Не в сети
Ворон
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 июл 2013, 18:07
Сообщения: 3483
Фото: 608
Откуда: Челябинск
Совершенно верно понял, хотя слова старого дракона внизу уже и написаны... И, кстати, я таки вас обманул, не хватил этого комикса до нового года... (я думал что пропуски будут крупнее из-за всяких... дел)


Вложения:
XCS25ru.jpg
XCS25ru.jpg [ 335.79 КБ | Просмотров: 12291 ]
Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 18 дек 2016, 19:27 
Не в сети
Профессор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 июл 2013, 07:29
Сообщения: 704
Фото: 57
Откуда: Самара
Мда. Жестокая концовка

_________________
Все люди сумасшедши. Только каждый сумасшедш по-своему.


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 19 дек 2016, 12:24 
Не в сети
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 июл 2013, 22:18
Сообщения: 81
Фото: 4
Спасибо за твою работу, Фогель. Я тоже следил за комиксом, потому что очень люблю благородных мистических летунов: фениксов и драконов :)

Честно говоря, концовкой я несколько разочарован, пусть она, конечно, и была проспойлерена старым драконом-рассказчиком. Мне сложно себе представить, чтобы бессмертное существо, от которого столь многое зависит в этом мире, в конечном итоге поступило неразумно, даже жестоко по отношению к своему народу. Ты всемогуща, твой авторитет непоколебим, ты, продолжая жить и править, можешь сделать так, чтобы другие влюбленные не страдали от неравенства. Но предпочитаешь умереть, страдая только от своего горя и не думая о том, сколько бед теперь случится с теми, кого ты некогда желала оберегать и направлять. Это эгоистично и недальновидно: навеки освободившись, в своей печали дать своим неразумным смертным детям век страшной смуты.

Но, в принципе, на то это и легенда, наверное. На самом деле ведь всё могло быть и иначе...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 19 дек 2016, 13:20 
Не в сети
Ворон
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 июл 2013, 18:07
Сообщения: 3483
Фото: 608
Откуда: Челябинск
Да, это была жестокая концовка от дракона, которого мучает подагра, но... вовсе не концовка самой истории как таковой ;) У меня есть ещё две странички этого комикса


Вложения:
XCS26ru.jpg
XCS26ru.jpg [ 316.15 КБ | Просмотров: 12272 ]
XCS27ru.jpg
XCS27ru.jpg [ 312.13 КБ | Просмотров: 12272 ]
Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 19 дек 2016, 17:33 
Не в сети
Молодой специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 ноя 2013, 14:41
Сообщения: 36
Фото: 14
Откуда: Украина. г. Черновцы
Оу!!! Ну это совсем другое дело. Всё таки они выжили. Только не так как я предполагал. Но в чём то я был прав. И жили они долго и счастливо.


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 19 дек 2016, 19:09 
Не в сети
Профессор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 июл 2013, 07:29
Сообщения: 704
Фото: 57
Откуда: Самара
Хм, альтернативная концовка?..

_________________
Все люди сумасшедши. Только каждый сумасшедш по-своему.


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 19 дек 2016, 21:14 
Не в сети
Знаток
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 ноя 2014, 00:51
Сообщения: 225
Фото: 6
Кот Матроскин детектед.
Мне вот не очень понятно, Феникс правила тысячи лет и ни разу за это время не влюбилась до сего момента?


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 19 дек 2016, 21:34 
Не в сети
Крёстный отец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 июн 2013, 00:48
Сообщения: 6470
Фото: 2433
Откуда: Санкт-Петербург
Сова, ей не позволяли подданные.
Концовка превзошла мои, признаюсь честно, мрачные ожидания. Шикарно :)
Фогель, огромное тебе спасибо за перевод и публикацию этого шедевра. Я, может, и далек от фентезийных жанров, но это мне очень еонравилось.

_________________
Изображение
_____________
Фанат Сабрины с 15 ноября 2012 :wub:


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 19 дек 2016, 21:42 
Не в сети
Знаток
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 ноя 2014, 00:51
Сообщения: 225
Фото: 6
Hик писал(а):
Сова, ей не позволяли подданные.


а тут вдруг позволили?


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 19 дек 2016, 21:51 
Не в сети
Крёстный отец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 июн 2013, 00:48
Сообщения: 6470
Фото: 2433
Откуда: Санкт-Петербург
А тут _вдруг_ допустили. И огребли, собственно...

_________________
Изображение
_____________
Фанат Сабрины с 15 ноября 2012 :wub:


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 19 дек 2016, 22:07 
Не в сети
Знаток
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 ноя 2014, 00:51
Сообщения: 225
Фото: 6
Hик, но срок-то какой невероятный. Это должно было случиться ГОРАЗДО раньше.


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 20 дек 2016, 05:56 
Не в сети
Ворон
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 июл 2013, 18:07
Сообщения: 3483
Фото: 608
Откуда: Челябинск
Должно было, но не случилось - никого к ней не подпускали кроме старых пердунов-интриганов, а тут с самого начала в пустую голову романтические бредни начали вносить, а не "полезные для правителя факты". Далеко не факт, что в прежние времена она не использовала цинично "мальчиков для согревания постели" - какие могут быть отношения с тем, кто по её времени умрет буквально мгновенно?
P.S. Комикс коммерческий, поэтому во избежании проблем, его надо или удалить или убрать с глаз долой - мне уже намекали что хоть и старый, но авторов найти не сильно проблемно.


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 21 дек 2016, 14:33 
Не в сети
Крёстный отец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 июн 2013, 00:48
Сообщения: 6470
Фото: 2433
Откуда: Санкт-Петербург
Fogel писал(а):
P.S. Комикс коммерческий, поэтому во избежании проблем, его надо или удалить или убрать с глаз долой - мне уже намекали что хоть и старый, но авторов найти не сильно проблемно.

В принципе его можно положить в твой личный альбом, как ты сделал это с "Мечами и колбасами", но есть и второй вариант - отдельный альбом в галерее, закрытый от гостей. Который, собственно, я только что создал. Если есть желание - можешь загрузить туда картинки, если нет - я сделаю это сам, но только вечером - на концерт собираюсь. Сейчас не успею уже.

_________________
Изображение
_____________
Фанат Сабрины с 15 ноября 2012 :wub:


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 21 дек 2016, 14:52 
Не в сети
Ворон
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 июл 2013, 18:07
Сообщения: 3483
Фото: 608
Откуда: Челябинск
Неплохо бы ошибки все найти. Исправить и... забыть об этом проекте


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 21 дек 2016, 14:54 
Не в сети
Крёстный отец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 июн 2013, 00:48
Сообщения: 6470
Фото: 2433
Откуда: Санкт-Петербург
Ммм, окей, будут тебе ошибки...

_________________
Изображение
_____________
Фанат Сабрины с 15 ноября 2012 :wub:


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 21 дек 2016, 19:20 
Не в сети
Профессор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 июл 2013, 07:29
Сообщения: 704
Фото: 57
Откуда: Самара
Hик писал(а):
В принципе его можно положить в твой личный альбом, как ты сделал это с "Мечами и колбасами", но есть и второй вариант - отдельный альбом в галерее, закрытый от гостей. Который, собственно, я только что создал.

А эту тему можно в закрытый раздел снести.

_________________
Все люди сумасшедши. Только каждый сумасшедш по-своему.


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 28 дек 2016, 01:14 
Не в сети
Крёстный отец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 июн 2013, 00:48
Сообщения: 6470
Фото: 2433
Откуда: Санкт-Петербург
Алинруд или Аллинруд? На первой странице одно Л, на второй - уже два...

Страница 1.
В имерию Ксанаду пришла зима, (зпт) и снег, (еще) словно одеяло, (и опять) лежит на дворце...
...и большинство во дворце спят, (зпт) за исключением пары мятежных душ, (еще) смотрящих в снежную ночь

Страница 2.
...хотелось бы знать, (зпт) в тепле ли он этим вечером, (зпт) и достаточно ли у него еды
Фат, Табби ле Фов - (тире) находчивый кот, (зпт) и он способен...
Любовь - (тире) это одно сплошное беспокойство
Ты действительно столь циничен насчет (слитно) любви...
...Я старый дракон, повидавший немало (по-моему, так лучше), (в любом случае запятая здесь) и я говорю вам, (зпт) что любовь - (тире) это сплошная нервотрепка...
Присаживайтесь, леди, и я расскажу вам, П(м)ОЧЕМУ (лишняя буква) в мире больше нет фениксов

Страница 3
...что Золотая сфера была лишь небольшОЙ вотчиной
Королева Офелия была бессмертна, (зпт) но, как и все классические бессмертные...

Страница 4.
Мы уже (я бы убрал слово "сейчас", это смысловой повтор) должны видеть хоть какие-то признаки ее возрождения!
Но если они разойдутся, это ведь не расстроит тебЯ, а, (зпт) Игнатус? Без феникса, (зпт) правящего нами...
...и я (убрать "бы", иначе тавтология) на твоем месте был бы очень осторожен с подобными обвинениями...

Страница 6.
Королева Офелия, с возвраЩением - Щ неотличимо от Ш. Либо это такой шрифт, либо это опечатка.
...вы еще слишком слабы после возрождения, (зпт) и пока к вам не вернулась память...
Ну конечно (слитно) же! У вас была очень трудная ночь...
Почему бы вам не остаться тут и не присмотреть, (зпт) как тут все уберут?

...продолжение следует...

_________________
Изображение
_____________
Фанат Сабрины с 15 ноября 2012 :wub:


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 28 дек 2016, 01:28 
Не в сети
Крёстный отец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 июн 2013, 00:48
Сообщения: 6470
Фото: 2433
Откуда: Санкт-Петербург
Да, вот что. Забыл спросить. Ксанаду - это откуда название вообще? Я был очень удивлен, когда совсем недавно, несколько дней назад, узнал, что так назван материк на Титане, спутнике Сатурна. В астрономии названия никогда не возникают спонтанно, вот и интересно, а что же это такое.

_________________
Изображение
_____________
Фанат Сабрины с 15 ноября 2012 :wub:


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 28 дек 2016, 06:19 
Не в сети
Ворон
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 июл 2013, 18:07
Сообщения: 3483
Фото: 608
Откуда: Челябинск
Hик писал(а):
Да, вот что. Забыл спросить. Ксанаду - это откуда название вообще? Я был очень удивлен, когда совсем недавно, несколько дней назад, узнал, что так назван материк на Титане, спутнике Сатурна. В астрономии названия никогда не возникают спонтанно, вот и интересно, а что же это такое.

Xanadu - традиционное англоязычное название Шанду — летней резиденции монгольского императора Хубилая. В своё время резиденция названа созвучно с мистической "Райской долиной" (можно сравнить с Шамболой из тех же краёв).
Ошибки поправлю при ближайшей возможности. Спасибо.


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
 Заголовок сообщения: Re: Xanadu (офлайнкомикс)
СообщениеДобавлено: 08 янв 2017, 02:24 
Не в сети
Крёстный отец
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 26 июн 2013, 00:48
Сообщения: 6470
Фото: 2433
Откуда: Санкт-Петербург
Продолжу покамест.

Страница 7.
...пока луны не прошли свой пик совпадения, в надежде, (зпт) что фениксу не хватит времени...
Ты используешь свой ранг первосвященника, (зпт) дабы отогнать всех других вельмож прочь!
Ты самый надежный свободнорожденный (без запятой) среди _всех_, кого я знаю.
А не заподозрит ли он что-то, когда столь желанное место достанется _простому_ свободнорожденному (если написать "лишь свободнорожденному", становится непонятно, на чем сфокусирован смысловой акцент - на том, что эта должность должна достаться априори кому-то с более высоким происхождением или же наоборот, что никто из высшего света на такую должность не пойдет по своему желанию)
Мы ему скажем, (зпт) что ты ее учитель, присланный, (зпт) дабы обучать и тем самым ускорить восстановление памяти. <...> Да что там, учитель из свободнорожденных, (зпт) скорее всего, (зпт) будет его даже забавлять.
Игнатус - (тире) влиятельный дворянин... и у него есть сторонники.

Страница 8.
Ссстоять, (зпт) сссвободнорожденный!
Я тут, (зпт) дабы учить королеву Офелию
(Вообще, союз "дабы" всегда отделяется запятой)
Я думал, (зпт) что всссе сссоколы - (тире) это воины. Видимо, (зпт) ты не чиссстокровный сссокол.
Он тут ссс целью учить королеву, лорд ИгнатИуссс (лишняя буква, если только это не особенность говора змей)

Страница 9.
Он здесь, (зпт) чтобы учить вас и ускррить восстановление вашей памяти.
Как свободнорожденный, я никогда не мог бы ожидать быть удостоеННым такой чести.
Вы - (тире) феникс. Та, что живет вечно. А я лишь свободнорожденный.
Она - (тире) феникс, свежевозродившийся из своего пепла, молодой учитель. Ее разум - (тире) это ничем не заполненная пустота. И это твоя работа - (тире вместо запятой) построить то, что уничтожил огонь, (запятая) и воссоздать ее память.

Страница 10.
Я не думаю, (зпт) что вы были грубы, но я заметила, (зпт) как пристально вы в меня вглядываетесь (я бы поставил в настоящем времени), (зпт) и захотела узнать, (зпт) почему.
Игнатус сказал мне, (зпт) что феникс не может не быть красивой. А вы все еще считаете, (зпт) что я была бы красивой, (зпт) даже не будь _я_ фениксом?
Я полагаю, (зпт) что да, ваше величество. Но если бы вы не были (раздельно) фениксом, кем же вы тогда бы были?
Опустошенная душа - (тире вместо запятой) это необитаемое место.

Страница 11.
Феникс без памяти - (тире вместо запятой) это не феникс!

Страница 12.
Бессмертный феникс правит, королевская свита, (зпт) состоящая из дворян с мифологической внешностью...
(Разве правомерно говорить о мифологической внешности в рамках мира, где эти мифологические создания реально существуют?)
Слуги же, (зпт) в свою очередь, (зпт) служат свободнорожденным... - здесь я рекомендую разнести слова "слуги"и "служат" для удобства чтения. Оборот "в свою очередь" в любом случае выделяется запятыми с обеих сторон.
Так было и есть с самого сотворения начала цивилизации (или с начала цивилизации, или с ее сотворения, но точно не так), (зпт) и так будет и впредь...

Страница 13.
В стихах нарушен ритм. Поскольку это не оригинальная версия слов от Иттрия (я ее читал), рекомендую заменить "пары" в последней строке на "любви" - количество слогов не изменится, а ударение станет ритмичным.
Неужели в мире нет ни одного лругого феникса, (зпт) и я одна единственная?
...если нет никакого другого феникса, (зпт) с кем меня можно было бы сравнивать?
И мЫ Знаем (пробел не на месте), что вы прекрасны...

Страница 14.
Я думаю, что ей лишь ужасно одиноко. (тчк) И мне было бы, будь я единственным представителем своего вида.
Я буду служить их величеству защитником и учителем, (зпт) и никак иначе.

_________________
Изображение
_____________
Фанат Сабрины с 15 ноября 2012 :wub:


Вернуться к началу
 Профиль Фотоальбом  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 78 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 18


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB